Carín León y Alejandro Fernández unen dos generaciones de legado musical en la desgarradora “Me Está Doliendo”
| Escucha “Me Está Doliendo” Aquí |
Miami, Fl. Mayo 11, 2025. – El embajador global de la Música Mexicana contemporánea, Carín León, une su voz con uno de los máximos representantes de la música mexicana, el icónico Alejandro Fernández, para la desgarradora balada “Me Está Doliendo”. El sencillo está disponible a partir de hoy en todas las plataformas digitales
En esta impactante primera colaboración, los titanes de la música mexicana unen sus voces en una desgarradora balada ranchera que desnuda el alma de quien sufre por amor.
“Me Está Doliendo” navega las contradicciones del orgullo herido: un hombre que ruega a sus amigos le quite el teléfono para no ceder ante el impulso de buscar a su antiguo amor, mientras confiesa que su corazón «late muy lento» en su ausencia.
Con arreglos que honran la tradición ranchera, pero añaden matices contemporáneos, Carín y ‘El Potrillo’ logran transmitir esa vulnerabilidad cruda y honesta donde el alcohol disuelve las barreras del orgullo, revelando una verdad ineludible del corazón: “para amarte salió bueno, pa’ olvidarte salió malo”.
La colaboración llega apenas tres días después de que Carín interpretara en redes sociales un fragmento del clásico “Me Dediqué a Perderte”, éxito mundial de Alejandro Fernández, un tema que marcó un hito en la carrera del heredero de la dinastía Fernández y fue parte de su disco A Corazón Abierto (2004).
“Me Está Doliendo” será parte de una versión extendida de su celebrado álbum Palabra de To’s, lanzado en diciembre de 2024, en el que León invitó a 28 de los compositores más reconocidos y parte de la nueva escuela de letristas latinoamericanos para un proyecto que comprende 16 temas, bajo la curaduría de Edgar Barrera, y producido por Antonio Zepeda, Alberto Medina y el mismo Carín León.
Además, Carín lanzará a finales de mes su segunda colaboración con Maluma, “Si Tú Me Vieras”, un tema que las superestrellas latinas estrenaron durante el regreso de Maluma al estadio Atanasio Girardot de Medellín en el concierto “Medallo en el Mapa 2.0”. Este tema será también parte del nuevo álbum que León lanzará en las próximas semanas.
CARÍN LEÓN AND ALEJANDRO FERNÁNDEZ UNITE TWO GENERATIONS OF MUSICAL LEGACY IN HEART-WRENCHING “ME ESTÁ DOLIENDO”
| Listen to “Me Está Doliendo” Here |
Miami, Florida. May 11, 2025 – Global ambassador of contemporary Mexican Music, Carín León, joins forces with Regional Mexican music icon Alejandro Fernández in the heart-wrenching ballad “Me Está Doliendo.” The single is available starting today on all digital platforms.
In this powerful first-time collaboration, these titans of Mexican music blend their voices in a soul-baring ranchera ballad that lays bare the rawness of heartbreak.
“Me Está Doliendo” explores the contradictions of wounded pride: a man begging his friends to take away his phone to resist the urge to contact his former love, while confessing his heart «beats very slowly» in her absence.
With arrangements that honor traditional ranchera music while adding contemporary touches, Carín and ‘El Potrillo’ convey that raw, honest vulnerability where alcohol dissolves the barriers of pride, revealing an inescapable truth of the heart: “para amarte salió bueno, pa’ olvidarte salió malo” (loving you came easily, forgetting you proved impossible, in English).
This collaboration comes just three days after Carín performed a fragment of “Me Dediqué a Perderte” on social media, Alejandro Fernández’s worldwide hit that marked a milestone in the career of the Fernández dynasty heir and was part of his 2004 album A Corazón Abierto.
“Me Está Doliendo” will be part of an extended version of his celebrated album Palabra de To’s, released in December 2024, in which León invited 28 of the most recognized songwriters and members of the new school of Latin American lyricists for a project comprising 16 tracks, curated by Edgar Barrera, and produced by Antonio Zepeda, Alberto Medina, and Carín León himself.
Additionally, León will release his second collaboration with Malumaat the end of the month, “Si Tú Me Vieras,” a track that the Latin superstars premiered during Maluma’s return to Medellín’s Atanasio Girardot stadium for the “Medallo en el Mapa 2.0” concert. This track will also be part of León’s new album, which will be released in the coming weeks.
